Contexto del Proyecto EISR
Desde que se comenzó a utilizar la escala MEISR [Medida de Implicación, Autonomía y Relaciones Sociales] (McWilliam y Youngreen, 2019) en España, se identificó la necesidad de validar este instrumento para la población española. Con la publicación de la nueva versión de la MEISR 0-3 años (McWilliam y Youngreen) y la elaboración de la escala MEISR 3-5 años (McWilliam, García-Grau, Perdernera, Stevenson, 2019), se identifica la oportunidad de traducir estos instrumentos para que puedan ser utilizados en los servicios de atención temprana con las familias que hablan español. Asimismo, considerando que los servicios de atención temprana en España, en su mayoría, sirven a familias con niños y niñas con edades comprendidas entre los 0 y 6 años, este proyecto de investigación busca unificar la escala MEISR 0-3 y 0-5 y crear una versión de la MEISR de 0 a 6 años. Dicha herramienta nos permitirá crear un perfil funcional y dar seguimiento al progreso del niño o la niña desde que su familia comienza a recibir servicios de atención temprana y hasta que se da la transición fuera del servicio a los 6 años. Del mismo modo se detecta la necesidad de actualizar los códigos de la Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud, CIF (OMS, 2001) y añadir los códigos a los ítems nuevos de la MEISR 0-3 (McWilliam y Youngreen, 2019). Así como añadir los códigos de la Clasificación Internacional de Funcionamiento a las escalas MEISR (versiones 3-5 y 0-6 años) y ClaMEISR.
Este proyecto se propone alcanzar cinco objetivos:
(1) Traducir las escalas MEISR 0-3 y 3-5 de inglés a español.
(2) Correlacionar los ítems de las escalas MEISR y ClaMEISR con los códigos de la Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud, CIF (OMS, 2001).
(3) Elaborar la escala MEISR de 0-60 meses, la cual responde a una necesidad identificada por parte de los profesionales de atención temprana españoles que apoyan a familias con niños y niñas con edades comprendidas entre los 0 y 6 años.
(4) Estudiar la fiabilidad y validez de la escalas MEISR y ClaMEISR al ser cumplimentadas en formato online a través de la aplicación Pangea, aplicación creada por Equipo Sidi de Málaga, España.
¿Cómo participar en los estudios de este proyecto?
1. Mira la grabación de la sesión inicial del 15/01/2021. En dicha sesión, respondemos dudas sobre el cómo participar en el proyecto. Accede a la reunión haciendo click en siguiente enlace: https://unir.adobeconnect.com/pmi47asn4o4m/
2. Para que tu centro pueda participar debes contactarnos al correo inat.unir@proyectoeisr.net y enviarnos la carta de aceptación para la participación. Puedes descargar esta carta haciendo click sobre "Carta Participación Centros", el desplegable "Más".
Dicha carta debe estar firmada por el director del centro o entidad. En el caso de que una misma entidad tenga varios centros, puede enviarse una única carta desde la dirección de la entidad.
**Este correo debe indicar:
(1). Asunto: Participación Proyecto EISR
(2). Contenido: el nombre del centros, cuántos profesionales están interesados en participar y si tu centro utiliza Pangea.
(3). Como adjunto: la Carta de Aceptación para la Participación impresa con el membrete y sello del centro y firmada por la directora o el director del centro.
3. Se responderá a este correo con las instrucciones para trasladar la información a las familias para que puedan cumplimentar la escala MEISR y el cuestionario de datos sociodemográficos a través de Pangea.
4. Para asegurar que la recogida de datos cumple con los requerimientos de confidencialidad y protección de datos se utilizará un servidor online. El coste anual para tener acceso a este servidor por centro es de 300 €. Estos 300€ cubren el pago para poder mantener encriptados los datos en la nube y asegurar la confidencialidad y anonimato de los datos facilitados por la familia (se podrá usar la escala MEISR con familias participantes y no participantes) o datos que se incluyan en relación con el niño o el centro. (Aunque una familia no desee participar en el proyecto, siempre podrá cumplimentar la escala MEISR y el profesional de Atención Temprana podrá generar los informes correspondientes).
Para darse de alta en el servidor online contamos con la colaboración altruista de Equipo Sidi y Pangea. Quienes están coordinando la dada de alta en el servidor online por parte de los centros participantes en el proyecto. Una vez que nos haya enviado la carta de aceptación para la participación le daremos las instrucciones para que se pueda dar de alta en el servidor online a través del equipo de Pangea.
***Este importe es por centro o entidad (en el caso de que se tengan varios centros).
*** No es necesario que formes parte de una entidad o centro de atención temprana para participar. Si eres autónomo o trabajas en un centro de educación infantil también puedes participar en el Proyecto EISR enviándonos la carta de aceptación para la participación tal y como se indica en los pasos anteriores.
5. Puedes encontrar las fechas de las formaciones en la página de Inicio y Fechas Importantes. La duración de las formaciones es de 3 horas de las 8:30h a las 11:30h, en las fechas establecidas.
6. Si no puedes participar en esta primera fase del proyecto, puedes unirte en siguientes fases del Proyecto EISR que iniciarán en Marzo y Octubre del 2021.
¡Participa!
COLABORACIÓN
PANGEA-INAT
DECLARACIÓN: NO ÁNIMO DE LUCRO
Este proyecto cuenta con la colaboración altruista de Equipo Sidi y Pangea. Los investigadores declaramos que ni UNIR, INAT, Equipo Sidi o Pangea se lucran como resultado de esta investigación:
"La participación en el proyecto EISR, implica el alquiler de un servidor en internet para el almacenaje seguro de los datos generados por la utilización de las Escalas MEISR y ClaMEISR.
Estos servidores son ajenos a la plataforma Pangea. Están ubicados en Barcelona, custodiados por la empresa Cloudi Nextgen SL, y su alquiler tiene un importe mensual de 27 € (IVA incluido), que cobra dicha empresa.
La plataforma Pangea se limita a gestionar, altruistamente, el alquiler de estos servidores. De forma igualmente desinteresada, Pangea se encarga de la recogida y tratamiento de los datos, y de ofrecer un servicio de soporte técnico a las entidades participantes, además de haber digitalizado las escalas y diseñado las gráficas"